Skip to content
Alexandra Angulo

Alexandra Angulo

  • HOME
  • ABOUT ME
  • RESUME
  • PORTFOLIO
    • LOCALIZING “THE LIFE OF TINA” TO ES-MX
    • NMT TRAINING PILOT PROJECT
    • TMS EVALUATION PILOT PROJECT
    • CASE STUDY: FROM EBOOK TO EPUB
    • CASE STUDY: BUILDING A MULTILINGUAL SITE WITH JOOMLA
    • USING REGEX TO CREATE A CUSTOM QA CHECK IN TRADOS
    • TRANSLATION TECHNOLOGY: LESSONS LEARNED WITH TRADOS
  • PHOTOGRAPHY
  • Contact me

CreativeCloud

CASE STUDY: FROM EBOOK TO EPUB

May 13, 2023 by ialexangulo

From Screenshots to Photoshop to InDesign My original plan for this case study was to convert a Kindle eBook into an ePUB. I chose a Kindle book that is not currently available in Spanish: Unstoppable Me! by author Wayne Dyer. Wayne encourages people to be aware of the thoughts they harness and their effect on … Read more

Categories PORTFOLIO Tags Adobe, CreativeCloud, DTP, EPUB, localization Leave a comment

Recent Posts

  • LOCALIZING “THE LIFE OF TINA” TO ES-MX
  • TMS EVALUATION PILOT PROJECT
  • CASE STUDY: FROM EBOOK TO EPUB
  • NMT TRAINING PILOT PROJECT
  • TRANSLATION TECHNOLOGY: LESSONS LEARNED WITH TRADOS

Recent Comments

  1. Evan on LOCALIZING “THE LIFE OF TINA” TO ES-MX

Archives

  • May 2024
  • May 2023
  • December 2022

Categories

  • PORTFOLIO
© 2025 Alexandra Angulo • Built with GeneratePress